; 纽伦堡，德国，2006年2月14日;——;IAR;Systems于今日发布了其ARM系列调试工具中的下一代产品：硬件调试设备IAR;J-Trace™。它支持所有带ETM;(Embedded;Trace;Macrocell);的ARM7和ARM9处理器，通过全速USB;2.0接口与主机连接，并提供2M字节的Trace缓存。IAR;Systems带有C/C++编译器和调试工具的集成开发环境——IAR;Embedded;Workbench®;for;ARM，能够完全支持IAR;J-Trace。通过独立的JTAG接口，IAR;J-Trace同样也能够作为一台标准的JTAG仿真器使用；零售价仅为1195美元或995欧元。全球的ARM开发者如今能够以可接受的价格获得完整的ARM开发套件（包含先进的Trace功能）。
为所有ARM开发者带来益处

IAR;Systems为所有使用ARM;MCU的开发者提供业界领先的集成开发环境：IAR;Embedded;Workbench;for;ARM；它带有高度优化的C/C++编译器和先进的C-SPY®调试器。此外，JTAG硬件调试工具IAR;J-Link也帮助成千上万的开发者解决了在使用ARM;MCU进行开发过程中的许多问题，使得用户能够在IAR;Embedded;Workbench;for;ARM软件中进行全面的开发和调试。通过IAR;J-Trace的发布，IAR;Systems如今以极具吸引力的价格，为所有使用带ETM的ARM;MCU的开发者提供更先进的高端调试设备。IAR;J-Trace在Windows中完全即插即用，并且使得C-SPY调试器通过利用IAR;J-Trace中2M字节的Trace缓存，具备了专门的Trace调试功能。由于也带有标准JTAG接口，IAR;J-Trace对于绝大多数开发者而言都可以是唯一需要的ARM硬件调试设备。

良好的业界评价
IAR;Embedded;Workbench;for;ARM为数百种ARM处理器提供详细的芯片级支持（包括Analog;Devices，Atmel，Freescale，Micronas，Oki;Semiconductor，Philips，STMicroelectronics以及许多其它厂商的ARM处理器）；此外也为大多数常用的RTOS提供内核调试插件。通过IAR;J-Trace的加入，IAR;Systems无疑将为ARM处理器提供最为灵活、全面和紧凑的集成开发解决方案。

“IAR;J-Trace使得IAR;Systems为ARM开发者提供的工具链更为完整”，;STMicroelectronics的微控制器开发工具经理Dominique;Jugnon说，“IAR;Systems;如今能够为我们所有不同种类的STR;ARM微控制器用户提供完美的服务。”

“IAR;J-Trace对于我们的汽车客户来说将会极有价值。在这一价位提供的功能允许大多数开发者方便地使用先进的Trace调试方案，提高开发质量”，Micronas的汽车产品应用经理Gualtiero;Bagnuoli认为。
Mike;Skrtic，IAR;Systems的开发套件经理补充道：“毫无疑问，该产品的发布将给ARM硬件调试工具市场带来改变”。他总结道：“内嵌一定容量Flash;Memory的ARM处理器的使用者现在有了一个完整的高端开发工具解决方案：IAR;Embedded;Workbench;for;ARM;BaseLine版本，一块开发板以及IAR;J-Trace调试工具，总价低于4000美元！”
;
技术细节
•;USB驱动的JTAG和Trace;(38-pin;Mictor);接口；
•;支持所有ARM7和ARM9处理器；
•;无需电源，通过USB接口供电；也带有外接电源插口；
•;集成在IAR;Embedded;Workbench;for;ARM中，易于设置和使用。

Trace规格
•;Trace支持最高200;MHz全速时钟和100;MHz半速时钟
•;Trace功能基于ARM;ETM;(Embedded;Trace;Macrocell)
•;Trace支持带有内置Trace端口的设备
•;2M字节Trace缓存;
•;体积紧凑，易于放置在桌面
•;安静，无风扇设计
•;支持cycle;accurate和compressed;tracing
•;支持4位;/;8位;/;16位的Trace端口，每种端口均支持全速时钟和半速时钟
•集成在IAR;Embedded;Workbench;for;ARM中，易于设置和使用
•;Trace窗口与Source和Disassembly窗口同步
•;Function;Trace能够分层次地显示被调用的函数

常规特点
•;