2009年12月23日，北京――安捷伦科技公司（NYSE：A）荣膺Frost & Sullivan（弗若斯特沙利文公司）颁发的“全球 LTE 和 WiMAX 测试设备市场领先份额最佳实践奖”。安捷伦能够获此殊荣，原因就在于市场研究显示，安捷伦在 2008 年占据业内最大的市场份额，其收入达到市场总收入的 20.2％。

安捷伦电子测量事业部总裁 Ron Nersesian 表示：“我们非常高兴能够得到这一荣誉。作为测量行业的领导者，安捷伦致力于为 LTE 和 WiMAX 技术提供卓越的解决方案，帮助客户解决整个技术开发过程中遇到的测试问题。通过不断推出新的测量产品，我们进一步证明了这一承诺，保证工程师始终能够轻松测试这些复杂且快速演进的技术。”

Frost & Sullivan 公司的研究分析师 Vijay Mathew 评论说：“在其竞争者刚能涉足 WiMAX 和 LTE 技术的部分领域之际，安捷伦的产品已经覆盖了这些技术的整个生命周期，从早期研发到制造以及网络部署和服务保障。虽然 WiMAX 和 LTE 的开发进度不同，但是安捷伦将继续努力并与客户携手，全力以赴推进这两种技术的研究。”

安捷伦拥有广泛的硬件平台和软件解决方案，能够应对 LTE 和 WiMAX 自身存在的复杂技术难题，包括更宽的带宽、更高的频率、复杂的调制和智能天线技术等。另外，安捷伦还出版了书籍《LTE 和 4G 无线演进技术――设计与测量挑战》，提供了内含大量应用指南的文库，并建立了强大的销售团队。他们具备丰富的技术知识，能够为客户提供指导和支持，帮助客户应对复杂的射频和无线应用带来的挑战。

Agilent LTE 测试解决方案包括设计仿真软件, 具有连接解决方案，用于深度仿真；适用于数字至射频体系结构 - DigRF v4的交叉域测试功能；基站（eNodeB）测试功能；实时 eNodeB 测试功能；信号发生和分析解决方案, 用于早期模块测试，包括 FDD、TD-LTE 和 MIMO；以及用于 SART 和路测的网络分析与优化功能。安捷伦还拥有全面和完整的 LTE 测试技术路线图。

安捷伦的 WiMAX 测试产品覆盖 Fixed WiMAX™、Mobile WiMAX™ 和 WiBro 技术的整个生命周期，包括研发、设计验证、预先一致性测试、一致性测试、制造、网络部署和服务保证，以及对 Wave 2 和 MIMO 的支持。

有关 Agilent LTE 或 WiMAX 测试解决方案的更多信息，请访问 www、agilent、com/find/LTE和 www、agilent、com/find/WiMAX、如欲查看安捷伦的众多领先产品，请光临 2010年2月15日至 18 日在西班牙巴塞罗那举行的移动世界大会。安捷伦的展位设在第 8 展厅第 A77 号展台。

关于 LTE 和 WiMAX

当今的移动娱乐应用――例如互联协议电视（IPTV）和具有音乐和电影下载功能的高速移动网络――风靡全球，促使人们对优质移动宽带业务的需求日趋增长。移动宽带领域的两大新技术――Mobile WiMax 和长期演进（LTE），给设备供应商和网络运营商带来了独特的机遇以及挑战。安捷伦具有得天独厚的优势，能够满足这些技术的测试需求，使从早期设计到完整的 LTE 和 WiMAX 制造的测试问题都可迎刃而解。

关于安捷伦科技

安捷伦科技公司（NYSE：是全球领先的测量公司，同时也是通信、电子和生命科学领域的技术领导者。公司拥有 17,000 名员工，遍及全球 110 多个国家，为客户提供卓越的服务。在 2009 财年，安捷伦的净收入达到 45 亿美元。如欲了解关于安捷伦的详细信息，请访问 www、agilent、com、

关于最佳实践奖

Frost & Sullivan 最佳实践奖颁发给在区域市场和全球市场中取得突出成就和卓越业绩的公司。如欲了解更多信息，请访问 www.awards、frost、com

关于 Frost & Sullivan

Frost & Sullivan 作为一家增长咨询公司（Growth Partnership Company），致力于帮助客户加速发展，在增长、创新和领导力方面超越同类企业。该公司的“增长咨询服务”（Growth Partnership Service）为各公司的首席执行官及其增长团队提供专业研究和最佳实践模型，帮助他们制定、评估和实施卓越的增长战略。Frost & Sullivan 与全球 1000 强公司、新兴企业和投资团体合作超过 45 年，积累了丰富的经验。公司在全球六大洲设有 40 多个办事处。如欲了解有关 Frost & Sullivan 的信息，请访问www、frost、com、